中庭院的布置应注重实用性与美观性的结合，打造一个既舒适又具有观赏价值的空间。

在布置中庭院时，首先要考虑的是其功能性。中庭院作为连接室内与室外的过渡空间，往往承载着休闲、娱乐、聚会等多种功能。因此，在布置时应确保有足够的空间供人们活动，同时可以设置一些座椅、茶几等家具，以便于家人和朋友在此小憩、聊天。

美观性也是中庭院布置不可忽视的一方面。为了营造宜人的景观，可以在庭院中种植一些绿植、花卉等植物，它们不仅能够净化空气，还能为庭院增添生机与活力。此外，还可以考虑设置一些水景，如喷泉、小溪等，它们的声音和形态都能为庭院带来更加丰富的感官体验。

除了功能性和美观性，中庭院的布置还要注重与周围环境的协调。庭院的风格、色彩等应与建筑主体相呼应，形成一个和谐的整体。例如，如果建筑主体采用中式风格，那么庭院中的元素也应以中式为主，如使用青砖、黛瓦等材料，以及种植一些具有中式韵味的植物。

最后，中庭院的布置还应考虑其可持续性。在选择植物时，应优先选用适应当地气候、易于养护的种类，以减少后期的维护成本。同时，可以设置一些雨水收集系统，用于灌溉植物或清洗庭院，从而实现水资源的循环利用。

综上所述，中庭院的布置需要综合考虑功能性、美观性、协调性和可持续性等多个方面。通过合理的规划和设计，可以打造一个既实用又美观的中庭院空间，为家人和朋友提供一个舒适的休闲场所。